Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iniziare non prima di
start not earlier than
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
non prima
it was a pleasure for me to meet you too
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non disponibile per queste date!
not available for this date!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purtroppo non potrò partecipare in queste date
unfortunately i will not be able to participate on these dates
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non prima di aver riflettuto su due fatti.
but first let's have a look at these items.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dietrofront, non prima di una vibrante protesta.
one leaves, but not without protest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovresti attenerti a queste date.
you should adhere to these dates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’ atrofia retinica si verificava non prima di 18
retinal atrophy occurred not until 18 months of treatment.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l' importanza di queste date non va affatto sottovalutata.
the importance of these timeframes must in no way be underestimated.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
arriva in commercio non prima di 3 anni dalla vendemmia.
arrives on the market no sooner than three years after the vintage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca un volo intorno a queste date.
you are looking for a flight around these dates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non prima di ogni singola votazione, ma prima della votazione.
not prior to every individual vote but prior to the vote.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: