Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si può fare questo
you can do this by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si può fare questo?
is this substitution ok?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può spirulina fare questo?
can spirulina do this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa può fare questo sistema?
what the system can do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi quando qualcuno domanda se può fare questo o quello
therefore when anyone asks can i do this that and the other, they need to consider
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un cavo hdmi può fare questo per voi.
an hdmi cable can do this for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è solo all'uncinetto che può fare questo per voi.
it is not just crochet that can do this for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e come si può fare questo in pratica?
and how do we hear the voice of god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non può fare il camion!!!
it can not do truck!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa non può fare il mediatore
what the ombudsman does not do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non può fare entrambe le cose.
you should not do both.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e chi può fare questo se non l' europa?
and who can lift it if europe does not?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
finalmente! non può fare che bene.
at last, it could only benefit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può fare questo solo chi è pieno di spirito santo.
this can be done only by who is filled with the holy spirit .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo parlamento non può fare molto.
there is really not very much this parliament can do.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
che cosa può fare questo diverso da altri lozioni disensitizing?
what can make this various from other disensitizing lotions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il direttore di testo può fare questo è rapidamente e facilmente.
the text manager can do this is quickly and easily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo dio non vero non può fare vero l'uomo.
this god not true cannot make man true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa può fare questo signore per tutelare se stesso e la propria famiglia?
what can this man do to safeguard himself and his family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poiché questo è ciò che l'io non può fare.
for this is what his ego cannot do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: