Results for non riesco ancora a vederlo translation from Italian to English

ed io non riesco ancora a credere
and i cannot wait for it anymore

dov'è il sole? non riesco a vederlo
let's go ti the beach

ma non riesco ancora a poi fare pubblicità!
but then i still can not make advertising!

riesco a vederlo nel tuo volto
i can see it in your face

non riesco ancora a comprendere il motivo di una tale decisione.
i still do not understand why we would need to do this.

dopo tutti questi anni, non riesco ancora a capire la bibbia.
after all these years, i still dont understand the bible.

"non riesco ancora a superare ciò che mi è successo tempo fa."
"i still can’t overcome what has happened to me long ago."

non riesco ancora a capire cosa intende il papa dicendo che dio è neutrale.
i have no idea what it means when the pope says that god is neutral.

personalmente, non riesco ancora a spiegarmi perché siano necessari i due terzi dei voti.
fortunately, the agency has also been given an executive role.

ho inviato i miei files , perche' non riesco ancora a vedere la mia homepage?
i have uploaded my files , why can't i see my homepage yet?

non riesco ancora a parlare di molte cose mentre di tante altre non voglio più parlare.
and i no longer want to talk about other things.

non riesco ancora a credere che finalmente, dopo 54 anni, non porto più occhiali o lenti a contatto.
i still can't believe that, after 54 years, i don't have to wear glasses or contacts anymore.

se in me c'è dell'orgoglio, proprio non riesco a vederlo. per favore, mostramelo, spiegamelo!"
if there is pride in me, i can't even see it. please show it to me. expose it to me!"

non riesco ancora a capire come la commissione abbia fissato la soglia arbitraria di 1.000 euro senza alcun fondamento scientifico.
i still fail to understand how the commission reached the arbitrary threshold of eur 1 000 with no scientific evidence to back that up.

se non riesce ancora a togliere l’ago, chieda a qualcuno di aiutarla.
if you still cannot get the needle off, ask someone to help you.

tuttavia, ci siamo incagliati su un problema rispetto al quale non riesco ancora a capire la logica dell'opposizione del consiglio.
we got stuck, however, on one problem with regard to which i have still not managed to understand the logic behind the council's opposition.

email mi è stato notificato che ho ricevuto un'email ma non riesco a vederla.
mail i was notified i received mail, but i can't see it

alla cassinazza riesce ancora a mantenere una piccola popolazione riproduttiva.
at la cassinazza,a small breeding population still manages to hold on.

nella vita di tutti i giorni, una parte della popolazione non riesce ancora a darsi pace.
this is often an indirect sign of serious trauma,” said nkurunziza. whole swathes of the population are unable to find peace.

il più delle volte l'impiego di risorse rinnovabili non riesce ancora a coprire i costi.
in many cases today, it is not yet cost-effective to use renewable resources.