Results for non siamo ancora sistemati translation from Italian to English

Italian

Translate

non siamo ancora sistemati

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

noi non siamo ancora.

English

we are not yet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non siamo ancora convinti.

English

we remain to be convinced.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

siamo ancora(...)

English

to view the rest of this article, click(...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non siamo ancora arrivati.

English

e non siamo ancora arrivati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non siamo ancora a destinazione.

English

but we are not there yet.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

beninteso, non siamo ancora alla fine.

English

of course, we have not yet achieved this goal.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

e non siamo ancora giunti alla fine.

English

and we are not finished, yet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"non siamo ancora alla fine del tunnel.

English

"this is not yet the end of the tunnel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

noi non siamo ancora giunti a tanto.

English

we have not yet reached that point.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

ma non siamo ancora giunti a tal punto.

English

but we have not reached that stage yet.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

certo, non siamo ancora a questo stadio.

English

of course, we are not at this stage yet.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

non siamo ancora, tuttavia, alla soluzione ideale.

English

the rapporteur has worked very hard and with the help of committed colleagues on the committee has achieved a remarkable partial success.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ma non siamo ancora giunti a questo punto.

English

we have not reached that stage yet.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

non siamo ancora giunti alla fine di questo sviluppo.

English

development work is continuing.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

stiamo studiando come fare, ma non siamo ancora pronti.

English

we are studying on how to do this, but we are still not ready.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si respira: allora, non siamo ancora definitivamente sotterrati.

English

we breathed easier; so we were not to be buried indefinitely.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma, ahimè, non siamo ancora arrivate a questo punto.

English

however, we are not yet that far advanced, unfortunately.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

non siamo ancora giunti alla fissazione dell'ordine dei lavori.

English

we have not yet moved on to the discussion of the agenda.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,951,734,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK