Results for non sono impossibile, solo un po'... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

non sono impossibile, solo un po' improbabile

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sono solo un po' giù

English

i'm just a little down

Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non dico tanto, solo un po'

English

but i'm not alone, no, no, no,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

solo un po'.

English

just a little.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non sono solo un esercizio intelletuale.

English

they are not just an intellectual exercise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non sono tutti film un po' vecchi?

English

aren't they all a little old movies?

Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e solo un po 'sciocco.

English

and just a little silly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le tapas non sono solo un modo di mangiare.

English

eating tapas is more than a meal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"io non sono un eroe, sono solo un buon atleta.

English

"i'm not a hero, i am just a good athlete.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dateci solo un po' di verità

English

just give us some truth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- solo un po' lento (4);

English

- only a little slow (4);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi parla solo un po italiano

English

i can only speak little italian

Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

andare voglio solo un po' di verità

English

that is the truth, that is the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci vorrà solo un po' più di tempo.

English

it will just take a little bit more time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bisogna avere solo un po' di ispirazione:

English

here is a little something to get you inspired:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signora presidente, desidero solo un po' di attenzione.

English

madam president, i would be grateful for your attention.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

andiamo anima mia, manca solo un po’.

English

let’s go, my soul, it lasts just a little.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci serve solo un po’ di fortuna.”

English

all we need is a little luck.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie al vento favorevole, non sono riusciti a disperderci, arretrando solo un po' di fronte a spari di proiettili di gomma.

English

as the wind was friendly they failed to disperse us and even shooting bullets did not do more than make us to retreated a bit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

solo un po’ di pioggia, solo un po’ di pioggia,

English

solo un po’ di pioggia, solo un po’ di pioggia,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

inoltre, è solo un "un po 'di sesso ruvido", dice.

English

besides, it's only a "a little rough sex," he says.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,770,740,093 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK