Results for non sono più attive translation from Italian to English

10/07/2007 - non sono più sola ...
10/07/2007 - i am no longer aloneâ ¦

non sono economicamente attivi e
are not economically active, and

le orecchie sono più bassi.
ears are lower.

giapponesi sono più raffinata tecnologia.
japanese are more refined technology.

non sono stati identificati metaboliti attivi.
no active metabolites have been identified.

16/08/2013 - così non sono più due, ma una sola carne
16/08/2013 - so they are no longer two, but one flesh

non ci sono più i continuatori di questa divina missione di redenzione e di salvezza del genere umano.
there are no more followers of this divine mission of redemption and salvation of mankind.

lâ opera più difficile e impegnativa per cristo gesù non sono stati i miracoli.
the most difficult and challenging work for christ jesus were not miracles.

di conseguenza, gli impianti descritte in questa sezione sono più grandi di circa 10 mwth.
hence, the plants discussed in this section are larger than about 10 mwth.

ciò significa che i bambini i cui genitori hanno la malattia sono più probabilità di sviluppare la condizione.
this means that children whose parents have the disorder are more likely to develop the condition.

alcuni sono più forti di altri ma l'essenziale restano per loro le palle e le stecche...
some of them are stronger than others but all that matters for them are the balls and the cuesÂ… and the billiard game will be soon replaced by foreplay and frolics.

per questo materiale irregolare sono più affidabili alcuni sistemi di alimentazione alternativi, come i pistoni e gli spintori.
alternative feeding systems such as pistons and pushers are more reliable with such irregular fuel.

finemente ghisa recinzioni e cancelli non sono solo oggetto artistico architettonico. sono più di duecento anni rimane una pietra miliare funzione, sottolineando la coerenza e il gusto del proprietario di casa.
finely cast iron fences and gates are not only artistic architectural objects, for over two hundred years they remain landmark features, emphasizing the consistency and taste of the house owner.

gli articoli senza carrello (pulsante per l'ordinazione) o non sono più disponibili o possono essere acquistati esclusivamente tramite i negozi specializzati.
items without a shopping cart (order button) are either no longer available or can only be obtained from the respective specialized dealerships.

per prestazioni ottimali, il motore deve essere regolato per il carburante ma in generale i motori diesel sono più tolleranti di carburante rispetto ai motori a ciclo otto.
for optimal performance, the engine must be adjusted to the fuel but generally speaking, diesel engines are more fuel tolerant than otto engines.

alcuni sono più forti di altri ma l'essenziale restano per loro le palle e le stecche... e la partita di biliardo rapidamente sarà s...
some of them are stronger than others but all that matters for them are the balls and the cuesÂ… and the billiard game will be soon re...

ma in questi giorni, i conflitti di frontiera sono pià intensi in medio oriente che in europa o nord america...
but these days, border conflicts are more intense in the middle east than in europe or north america...

il giocatore combattente più attivo si muove intorno allo schermo - il più veloce a corto di carburante.
the more active fighter player moves around the screen - the faster running out of fuel.

in generale i terreni pianeggianti sono più accessibili, e la meccanizzazione può trovarvi piena applicazione determinando così una riduzione dei costi e una maggiore produzione di prodotti di basso valore, come appunto la biomassa.
generally speaking flat terrain are more accessible, and mechanization can be fully deployed leading to lower costs and higher output of low value products, such as biomass.

anche i cuscini sono nuovi, lasciano più spazio alle spalle del cavallo e sono più piatti al centro. il seggio è lo stesso della venus k che si contraddistingue per la morbidezza e per la sensazione di â close contactâ che offre ai cavalieri.
the panels, too, are new, afford more space to the shoulders of the horse, and are flatter at the centre. the seat is the same as for the venus k, which stands out for its suppleness and for the â close-contactâ sensation it gives riders.