From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una seconda volta.
a second time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ripercorriamola una seconda volta.
let us not go there a second time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non deve accadere una seconda volta.
there must be no repeat of this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
chiede una seconda volta.
he asks once more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non dobbiamo fallire una seconda volta.
we must not fail a second time, however.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
filato sopra una seconda volta.
yarn over a second time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potete venire qui una seconda volta.
you can come here a second time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dovrete tornare sulla pelle una seconda volta.
you will not have to get back over your skin a second time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ripetere l’operazione una seconda volta.
repeat a second time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarò lieto di farlo una seconda volta.
i will be happy to do it a second time.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
e, cosa importante, non uso mai l'olio una seconda volta.
and, importantly, i never use the oil a second time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
prova una seconda volta, rompere un secondo.
try a second time, break a second one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una quota già restituita non può essere restituita una seconda volta.
an allowance that was already surrendered may not be surrendered again.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
una seconda lingua
a second language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
una seconda osservazione.
my second comment concerns labelling.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
( - gli italiani ci perdonino una seconda volta ! - )
( - i hope the italians will pardon us for a second time ! - )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indirizzo e-mail : (una seconda volta per la verifica)
e-mail address : ( a secondtime for verification)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perciò la procedura sottoriportata deve essere ripetuta una seconda volta.
hence, the procedure described below need to be repeated a second time.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono spettatori che ripetono l'iniziativa per una seconda volta?
are there many in the audience taking on this marathon for a second time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando è vecchio? può forse entrare una seconda volta nel grembo
old? can he enter the second time into his mother’s womb, and be born?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: