Results for non sussiste translation from Italian to English

il problema non sussiste.
there is no problem.

non sussiste nessuna relazione.
in no case. there is no relationship.

non sussiste la minima ragione.
there are no grounds for this.

non sussiste alcun vuoto giuridico.
there is no legal vacuum.

tale possibilità, quindi, non sussiste più.
so this possibility no longer exists.

in proposito non sussiste dubbio alcuno.
there is no doubt on this score.

non sussiste più alcuna incertezza al riguardo.
there is no longer any uncertainty about that.

a tal riguardo, non sussiste alcun problema.
there is no problem in that.

non sussiste alcun ostacolo giuridico alla sua adozione.
there is no legal obstacle to its adoption.

se non esistono tali informazioni, siffatto obbligo non sussiste.
if there is no such information, this requirement shall not apply.

non sussiste infatti alcuna crisi nell’ attività ordinaria.
there is no crisis of day-to-day operation.

in alcuni stati membri quest' obbligo non sussiste ancora.
because in some member states that is not yet a requirement.

non sussiste alcun impedimento giuridico, sono state adottate all'unanimità.
there is no legal obstacle. they were even adopted unanimously.