Results for non ti credo translation from Italian to English

si ti credo
yes i believe you

non ti amo,
i don't love you any more"

"non ti vol-
as it was not the

non ti preoccupare
don't worry !

non ti abbandona,
does not abandon you,

non ti distrarre!
don't be distracted!

"non ti rattristare.
"don't sweat it.

(non ti ascolto!)
(i'm not listening to you!)

"non ti arrabbiare, "
" anger not "

ti credo, ho detto; ora sono tranquilla.
“ no, bessie; i have only just finished dusting.”

“non ti credo”. dico con gli occhi che mi brillano dal divertimento.
“i don’t believe you,” i say, amusement glimmering in my eyes.

ti credo che si possa ottenere facilmente il vostro obiettivo romantica.
you believe you can easily obtain your romantic goal.

„mostramelo e vedo, raccontamelo e ascolto, fammi viverlo e ti credo!”
„show me and i will see, tell me and i will listen, let me experience it and i will believe!”

dare fiducia è un modo di essere buoni, a volte basta dire "ti credo".
fearless trust is a way of being kind; at times we just have to say «i believe in you».

come avrei potuto dire: mamma non ti credo? ma sì che credo, credo a quello che mi dici, ma credo specialmente a te. e così è nella fede.
my mother used to tell me when i became elder: when you were a little boy you were very ill; i had to take you from a doctor to another one and have a sleepless night; do you believe me? how could i say: mother, i do not believe in you? of course, i believe in you, i believe in what you tell me, and mainly i believe in you. and so, in faith.