Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ti amo,
i don't love you any more"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"non ti vol-
as it was not the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non ti preoccupare
don't worry !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
non ti abbandona,
does not abandon you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti bastava????
non ti bastava????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"non ti rattristare.
"don't sweat it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(non ti ascolto!)
(i'm not listening to you!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"non ti arrabbiare, "
" anger not "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io non ti invidio niente e non ho niente di speciale
do you even think of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
davvero in questo momento ti invidio!!
when will i stop complaining?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" ti invidio veramente, premio nobel fatuzzo." gli ho risposto.
'i truly envy you, mr fatuzzo the nobel prize-winner,' i replied.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting