Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le fatture
the invoices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non trovo risposta.
i don’t find an answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...non trovo parole.
...non trovo parole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e non trovo le parole per spiegarmelo
i have no will to entertain them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fatture che non riportano
issue an invoice to
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non trovo la soluzione.
non trovo la soluzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove trovo le classifiche?
where are the high scores?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"cerco e non trovo.
“i am seeking, but i do not find.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non trovo il mio telefonino.
i can't find my mobile phone.
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non trovo il file «%1».
cannot find file '%1'.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qualcosa ancora che non trovo
you're not the anges i once knew
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non trovo i file da confrontare.
couldn't find files for comparison.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
trovo le mie vittime tra entrambi
i find my victims among both
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non trovo info a riguardo in rete.
non trovo info a riguardo in rete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove trovo le condizioni di vendita ?
can i buy the online?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservi bene le fatture, che le verrannno forse richieste ulteriormente.
remember to keep your receipts, which you may need to show to our staff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non trovo altro rimedio alla mia solitudine.
another link.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che succede se non trovo l'autista?
what happens if i can't locate my driver?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È un gioco di errori, non trovo soluzione,
that land of opportunity and giving a fair go,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d. dove trovo le chiavi del mio appartamento?.
q. how do i get the keys to the apartment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: