Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la fattura ai fini iva ha tre funzioni:
a vat invoice has three functions:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d'estate non vale
in summer it is not valid
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che non vale niente."
“ and what do the women do?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tale esclusione non vale per:
the exclusion shall not apply to:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gli imprenditori stranieri non residenti possono registrarsi in croazia ai fini dell’iva.
foreign entrepreneurs who are not residents may register in croatia for vat purposes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definizione dei buoni ("voucher") ai fini dell'iva
defining vouchers for vat purposes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aspettare dio, forse, non vale.
perhaps, god is not worth the wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vale oltre i 1.000 euro.
non vale oltre i 1.000 euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la rivistucola svoboda non vale niente.
svoboda is a worthless little rag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(non vale per le mostre straordinarie)
not valid for special exhibitions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò non vale soltanto per l'austria.
that does not apply to austria alone.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: