Results for non vedo l'ora di te, stringerti ... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

non vedo l'ora di te, stringerti e baciarti tutta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non vedo l'ora di baciarti

English

i can't wait to kiss you

Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vedo l'ora di baciarti il viso

English

i can't wait to kiss your face

Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non vedo l'ora di e sono entusiasta!

English

i'm looking forward to and i'm excited!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non vedo l'ora di neve!

English

the idea fatbike is fully convincing in germany. i look forward to the snow!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non vedo l'ora di abbracciarti

English

i can't wait to hug you

Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non vedo l'ora di tornarci.

English

i can not wait to go back. i forgot, the food good, typical of calabria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non vedo l'ora di partire!

English

i can't wait to go on vacation

Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non vedo l'ora di giocarci".

English

i can't wait to play there.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non vedo l’ora di conoscerti

English

it will be a pleasure to meet you

Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non vedo l’ora di rivederla.

English

non vedo l’ora di rivederla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non vedo l'ora di poterci tornare.

English

i can not wait to return.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non vedo l'ora di vederti più tardi

English

non volevo lasciarti stamattina! grazie tesoro. spero che anche tu hai una bella giornata. a dopo 😘 xx

Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e non vedo l'ora di farmi il bagno

English

and i'm looking forward to have a bath

Last Update: 2011-08-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non vedo l'ora di cominciare la prossima!!!

English

non vedo l'ora di cominciare la prossima!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che non vedo l'ora di ripetere l'esperienza!

English

what i can not wait to repeat the experience!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non vedo l'ora di godermi la versione finale.

English

i'm looking forward to the final version.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi manchi tanto e non vedo l'ora di vederti

English

i miss you all  so much and i can't wait to see you all

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

@crochetblogger eek! non vedo l'ora di iniziare!

English

@crochetblogger eek! can’t wait to get started!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nainggolan: “l’indonesia? non vedo l’ora di tornarci”

English

nainggolan: i can’t wait to return to indonesia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,153,042 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK