Results for non voglio fare a te niente di ma... translation from Italian to English

non c'era assolutamente niente di male, lo consiglio vivamente!
there was nothing bad and i recommend it indeed!

che non vi hanno fatto niente di male lo proverete voi stessi continuamente.
who have done you no wrong, you will all feel, over and over again.

niente di male. ma io ne vorrei fare a meno.
not bad. but i would prefer to avoid this.

dunque senza rifiutare niente di me stesso cerco di evolvere il mio sentire e il mio pensiero e di portarlo verso una certa armonia e serenità, per ogni espressione della via. non voglio fare separazioni , dico solo che ciò che mi dà forza e che mi coglie subito come un lampo sta in un qualcosa che non posso dire che non so dire che è solo come un grande silenzio originario, che è nella forza della via che esprime il maestro shinnyo e che si esprime anche in altri momenti e situazioni al tempio e nella vita quotidiana che desidero ascoltare e che mi prodigo di farlo.
without refusing anything about myself, i try to evolve my path and my thought and bring it toward a certain harmony and serenity, for every expression of the way. i do not name to make separations, i say only what gives me strength and what strikes me like a lightning flash is in something that i cannot say that i don´t know how to day that is only like a great original siclence, that is in the strength of the way that expresses the teacher shinnyo and that also expresses in other moments and situations a the temple and in everyday life that i want to listen to and i intend to do so.

se la parola “bidirezionalità” vuol dire che la chiesa riconosce anche fuori di essa l’azione dello spirito e i “semi del verbo” niente di male. lo diceva già giustino nel secondo secolo dopo cristo.
if it means the church recognizes the workings of the spirit and the “seeds of the word” outside itself, there is no problem.

sin da quando papà è morto, so che lui sta guardando me e non farei mai nulla per deluderlo. non farei mai niente di male a te o la nostra famiglia. ho paura di che questi sentimenti, se si agisce in base a queste emozioni, posiamo fare precisamente quello (fare del male) e molto di più, e questo mi preocupa notevolmente.
ever since papa passed away, i know he is watching over me and i would never do anything to disappoint him. i would also never do anything to hurt you or our family either and i fear these feelings, if acted upon, would do that and much more which concerns me greatly.

grazie alla natura simile dei personaggi che ha giocato, sandra bullock sembra il tipo di ragazza che indossava jeans e una t-shirt del giorno, ei due si finirebbe presso la locale birra vicolo progetto di bowling potabile e segretamente prendere in giro la gente nella corsia accanto a te. non c'è certamente niente di male. la tua mamma vorrebbe mostrare il suo album bambino immediatamente, e non avrebbe preso molto tempo prima che tuo padre ha insistito sul fatto che lo chiamano "papà".
thanks to the similar nature of the characters she has played, sandra bullock seems like the kind of girl who would wear jeans and a t-shirt on your date, and the two of you would end up at the local bowling alley drinking draft beer and secretly making fun of the people in the lane beside you. there's certainly nothing wrong with that. your mom would want to show her your baby albums immediately, and it wouldn't take long before your father insisted that she call him "dad."