Results for non voglio niente translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

non voglio niente

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non voglio

English

don\'t want

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non voglio,

English

i do not want,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- - non voglio.

English

it is your duty to believe, not think.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non voglio

English

i'm not gonna get into this

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non voglio insinuare niente del genere.

English

i am not implying anything of the sort.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non voglio spaccarmi i soldi per niente

English

i don't wanna put no money down non voglio spaccarmi i soldi per niente

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"no, non voglio!"

English

“no, no, i won't sit.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non voglio perderti

English

you are right

Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non voglio ripeterlo.

English

i do not wish to repeat it all.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non voglio mettere!

English

i will not put!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando muoio non voglio niente del paradiso:

English

when i die i don't want no part of heaven

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"non voglio sposarmi"

English

“i don’t want to marry.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non voglio piu rivederti

English

i want to see you again

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voglio niente di tutto questo".

English

i don’t want it."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non voglio diventare ricco

English

i don't wanna have the biggest amount non voglio diventare ricco

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non voglio niente altro a quello che l eterno dio mi ha dato.

English

i do not want a single thing, that the eternal god has not given to me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"non voglio niente," rispose la strega, "neanche un soldo!

English

"no," said the witch; "but i do not ask for a single penny.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma era troppo serena, e non voglio niente per rompere l'armonia.

English

but it was too serene, and do not want anything to break the harmony.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sento che niente sta davanti a me, che non ricordo niente, che non voglio niente.

English

i sense that nothing is in front of me, that i do not recall anything, that i want nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,114,384 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK