Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non voglio
don\'t want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
non voglio,
i do not want,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- - non voglio.
it is your duty to believe, not think.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io non voglio
i'm not gonna get into this
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no, non voglio!"
“no, no, i won't sit.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non voglio perderti
you are right
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non voglio ripeterlo.
i do not wish to repeat it all.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
non voglio mettere!
i will not put!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"non voglio sposarmi"
“i don’t want to marry.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non voglio piu rivederti
i want to see you again
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
non voglio andare là.
non voglio andare là.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non voglio diventare ricco
i don't wanna have the biggest amount non voglio diventare ricco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non voglio tuttavia accusarla.
but i am not one to blame you.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nella mia vita ho sempre avuto questa libertà e non voglio perderla.
if i had the slightest fear [i could] die, i would not have gone for it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho alcuni dischi graffiati che contengono foto e video personali, ma non riesco ad accedere ai file e non voglio perderli.
i have some scratched discs that contain personal photos and videos, but i can't access the files and i don't want to lose them.
Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: