Results for normativa del lavoro translation from Italian to English

modifiche della normativa del lavoro.
changes in labour legislation.

normativa del consiglio
council regulation

la normativa del paese terzo;
the legislation of the third country;

struttura normativa del trasporto aereo
regulatory framework on air transport

della normativa del paese terzo;
the legislation of the third country,

a) la normativa del paese terzo;
(a) the legislation of the third country;

adempimento normativa del garante della privacy
fulfillment of the measure of the privacy guarantor

da una consultazione pubblica un invito a meglio applicare la vigente normativa del lavoro
public consultation calls for better enforcement of existing labour law

rispetto della normativa del paese d'origine
compliance with legislation in country of origin

quelle previste dalla normativa del luogo di destinazione
those required by the local standard and laws

armonizzazione normativa del programma per il clld nell'ue;
harmonisation of programme rules for clld in the eu;

rafforzamento della posizione e della cornice normativa del tvn
reinforcement of position and normative framework of iwt

ciascuna delle due entità, come pure il distretto di brčko, dispone di una normativa del lavoro distinta.
the two entities have separate labour laws, and so has the district of brčko.

il rispetto dei contratti collettivi e/o della normativa del lavoro in vigore nel settore in questione;
respect for collective agreements and/or labour regulations in force in the sector concerned;

7.10 naturalmente, è necessario mitigare i disagi che si creano quando la normativa del lavoro è sufficientemente flessibile da ottimizzare la riallocazione.
7.10 it is, of course, necessary to mitigate the disruption caused when labour regulations are sufficiently flexible to optimise reallocation.

le proposte della commissione hanno bistrattato la normativa del lavoro e hanno messo in dubbio ciò che generalmente è stato considerato uno standard minimo legale.
the commission proposals have ridden roughshod over labour law and called into question something which would generally have been regarded as a legal minimum standard.

abbiamo sì bisogno di rapporti di lavoro più flessibili, ma non a costo di una discriminazione sul piano della normativa del lavoro e della sicurezza sociale.
what we need are flexible employment conditions which do not discriminate between employment and social insurance rights.

le due entità, come pure il distretto di brčko, dispongono di normative del lavoro distinte.
the two entities have separate labour laws, and so has the district of brčko.

rafforziamo la cooperazione in tutti i settori rilevanti per gli scambi commerciali, comprese le nuove questioni riguardanti la normativa del lavoro e i nessi tra ambiente e commercio.
we enhance cooperation in all areas important to trade, including new issues such as labour standards and the linkages between environment and trade.

la commissione europea ha presentato oggi i risultati della sua consultazione pubblica in merito all'adattamento della normativa del lavoro all'attuale mondo del lavoro.
the european commission presented today the results of its public consultation on adapting labour law to the present world of work.