Results for nuance translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

43 nuance.

English

matrix.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nuance (1)

English

nuance (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

hp (3) nuance (1)

English

avanquest (6)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

disponibile in 5 nuance:

English

available in 5 colours:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pienofiore e pelle nella nuance espresso.

English

and full-grain thick leather.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le specifiche bnf+ utilizzate da nuance per il multimodale.

English

bnf+ recommendation used by nuance for the multimodal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

applicare una nuance di soft color su tutta la capigliatura.

English

apply a shade of soft color on the hair.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la nuance misty rose dona un tocco di classe al vostro stile.

English

in misty rose, the bag gives a delicate touch of class to your style.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proposta in una nuance grigio fumo, è perfetta per uno stile minimalista.

English

in smoked grey, it is perfect for a minimalist style.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le nuance si ispirano cromatismi neutri: bianco, avorio e grigio.

English

the nuances draw inspiration from neutral chromatic ranges: white, ivory, and grey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

43 nuance. si utilizza con i sui rivelatori da 5, 9, e 17 volumi.

English

43 shades. is used with the detectors 5, 9, and 17 volumes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli abbinamenti sono pensati in un'ottica di nuance coordinate per un effetto tono su tono.

English

the combinations are designed with a view to coordinated shades for a tone on tone effect.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pieno, avvolgente, armonico, con la caratteristica nuance di spezie e frutti del sottobosco.

English

full bodied, fascinating, harmonious, with a typical nuance of spices and brush wood berries.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i tredici acconciatori si impegnano nella continua ricerca di nuance, forme espressive e prodotti innovativi.

English

the thirteen hairdressers engage in the continuous search for nuance, expressive forms and innovative products.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con il modello nuance design, aurora si avvicina al mondo inglese della decorazione d'interni.

English

with the model nuance, aurora approaches the english world of interior decoration.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

... esprimersi in modo spontaneo, fluente e preciso e chiarire sottili nuance di significato anche su questioni più complesse.

English

... express yourself very spontaneously, very fluently and precisely and make subtly remark on complex subjects.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli spazi sono arredati con gusto raro, dove predominano nuance tipicamente siciliane declinate sulle pareti, nei tessuti e nei completi.

English

the spaces are furnished with a rare taste, where the typically sicilian nuance predominates on the walls and in the fabrics and accessories.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'intreccio di due tipologie di lane naturali differenti crea un effetto melangiato sulle nuance del colore sabbia di sobria eleganza.

English

the weave is made up of two different natural wool qualities that creates a melange effect on the nuances of sand colour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i loro pensieri sono adamantini, decantati, perfettamente coerenti e tutto è avvolto da nuance che non sporcano il disegno musicale, ma lo approfondiscono...

English

their thoughts are adamant, decanted, and everything is perfectly consistent, all is wrapped in nuances that not dirty the musical sketch, but extends it...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- selezione delle nuance, dei materiali e discussioni per ogni dettaglio che verrà integrato (1 giorno, 4 ore);

English

-selection of hues, materials and discussions for each detail that will be integrated (day for 4 hours);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,356,857 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK