Trying to learn how to translate from the human translation examples.
numero tessera
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tessera
Last Update: 2015-03-17 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
tessera club.
club card.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tessera magnetica
badge
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
• copia e numero della tessera professionale;
a copy of a professional (media association) card;
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tessera d'ingresso
admission card
copia e numero della tessera professionale della persona da accreditare;
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
numero di iscrizione, data di emissione dell'ultima tessera di iscrizione, data di scadenza, livello di iscrizione.
membership number, date of issue of last membership card, expiry date, membership tier.
ospedale si appartiene - indirizzo, cap, telefono, il numero di tessere sanitarie
hospital you belong to - address, zip code, phone, the number of health cards
per esempio: tessera sanitaria / numero previdenza sociale / codice fiscale.
for example: social security number / national insurance number / codice fiscale.
tessere
Last Update: 2011-05-24 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
