Results for objectserver translation from Italian to English

6.1 clausole applicabili a determinati altri programmi ibm: ibm netcool/omnibus objectserver v7.1, ibm native desktop client ed ibm tivoli eif probe
6.1 terms applicable to certain other ibm programs: ibm netcool/omnibus objectserver v7.1, ibm native desktop client and ibm tivoli eif probe

ibm netcool/omnibus objectserver ("objectserver") concesso in licenza per essere utilizzato con ibm tivoli business service manager ("tbsm") può essere utilizzato esclusivamente: (a) con ibm tivoli eif probe o dati ibm tivoli monitoring ("itm") catturati dall'uso limitato di objectserver, (o eventi inoltrati da un objectserver concesso in licenza separatamente tramite il gateway objectserver ad utilizzo limitato di tbsm); (b) con i client desktop nativi per fornire amministrazione e visualizzare eventi; e (c) con tivoli eif probe per prendere qualsiasi ibm tivoli event console ("tec") o feed di dati tec o itm.
the ibm netcool/omnibus objectserver ("objectserver") licensed for use with ibm tivoli business service manager ("tbsm") is limited to use solely: (a) with the ibm tivoli eif probe or ibm tivoli monitoring ("itm") data captured by the limited use objectserver, (or events forwarded from a separately licensed objectserver via the tbsm limited use objectserver gateway); (b) with native desktop client to provide administration and view events; and (c) with the tivoli eif probe to take any ibm tivoli event console ("tec") or itm data feeds.