Results for ocf translation from Italian to English

possono essere combinati con il grid kit ocf.
can be used together with ocf gels and the ocf grid kit.

possono essere usati con l'ocf grid kit
can be used together with ocf gels and the ocf grid kit.

i softbox ocf creano una luce bella e delicata.
there are four different ocf softboxes. they create a soft and even light.

può essere usato con gli snoot ocf o le barndoors ocf.
can be used together with ocf gels, ocf snoot and ocf barndoor.

possono essere usate con qualsiasi ocf light shaping tools.
can be used together with any ocf light shaping tools.

le ocf barndoor sono utili per regolare e modellare la diffusione della luce.
the ocf barndoor is great for shaping the light spread.

le barndoor ocf sono realizzate in fibra di vetro che li rende leggeri e indistruttibili.
the ocf barndoor is made of a strong glass fiber that makes it lightweight and extremely durable.

“questo setup col b2 e il nuovo ocf beauty dish si è rivelo perfetto.
“this setup with the b2 and the new ocf beauty dish was perfect in that sense. it proved to be very easy to take with you on-location, and it was super easy to mount and dismount.

gli snoot ocf sono realizzati in fibra di vetro estremamente resistente che li rende leggeri e durevoli nel tempo.
the ocf snoot is made of a strong glass fiber that makes it lightweight and extremely durable.

ed è qui che entra in gioco il nuovo ocf beauty dish di profoto che è la versione più comoda e portatile del suo precursore.
enter the new ocf beauty dish from profoto, which is basically a foldable and more portable version of its classic precursor.

in alcuni casi ha usato un diffusore davanti all’ocf beauty dish per rendere la luce ancora più morbida.
the main light was a b2 off-camera flash with the ocf beauty dish white. as sandra didn’t have an assistant with her, she simply held the b2 head with the ocf beauty dish over her left shoulder, while her camera was in her right hand. in some cases, she used the optional diffuser, which is pulled over the front of the ocf beauty dish to soften the light some more.

la differenza principale è che l’ocf beauty dish non è in metallo, ma realizzato comunque con materiale di alta qualità.
the main difference is that the ocf beauty dish is not made of metal but high-quality fabrics.

alba incoraggia a provare l’ocf beauty dish per apprezzare la qualità di luce che riesce a creare sulla pelle dei soggetti quando si scatta da vicino.
alba encourages everyone that considering shooting with the ocf beauty dish to enjoy the quality of light it creates in the skin of the subject, when shooting a close up.

potete scegliere fra quattro ocf softbox ognuno con forme e misure uniche: lungo e stretto, quadrato, rettangolare o ottagonale.
there are four ocf softboxes to choose from, each with a unique size and shape: strip, square, rectangular and octagonal.

7.2 i consumatori vengono esposti a queste sostanze anzitutto quando utilizzano schiume a un componente (ocf), vendute in barattoli spray agli appassionati del "fai da te" per colmare fessure irregolari negli intonaci o nei rivestimenti in mattoni o per sigillare le nuove intelaiature di porte o finestre.
7.2 consumer exposure comes primarily from the use of one-component foams (ocf), sold in spray cans to diy enthusiasts to fill irregular holes in plaster or brick work or to seal around newly installed doors or windows.