Results for offensiva e non professionale translation from Italian to English

servizio lento e non professionale.
slow service and not professional.

pesca non professionale
non-professional fishing

assistenza domiciliare non professionale
home nursing

era un modo di fare non professionale.
that was unprofessional.

i servizi sono ad uso esclusivamente ludico e non professionale.
the services are for your own personal enjoyment and non-professional use.

gasolio non professionale e benzina senza piombo.
non-commercial diesel and unleaded petrol

tutto questo è estremamente non professionale e inaccettabile.
all extremely unprofessional and unacceptable.

utilizzatore: industriale, professionale, pubblico (non professionale)
user: industrial, professional, general public (non-professional)

il bologna? cura molto la fase offensiva e ha giocatori importanti: non sarà facile"
bologna are excellent up front and have dangerous players: it's not going to be an easy game"

allen sottolinea che un'eventuale differenziazione tra uso professionale e non professionale del gasolio comporterebbe gravi difficoltà pratiche.
mr allen emphasised that it would entail serious practical difficulties to distinguish between commercial and non-commercial use of diesel fuel.

operatori non professionali,
non-professional users,

macchine fotografiche digitali e telecamere personali (non professionali)
personal photo and video cameras (not professional)

brutto davvero il design che le fa sembrare fiches dozzinali e non professionali.
ugly indeed the design that ago to seem chips dozzinali and not professional.

non rischiate mai con non professionali.
never go out with non-professionals.

proteggere gli utilizzatori non professionali;
protect non-professional users

promuoverà una chiara definizione comune della distinzione tra utenti professionali e non professionali dei servizi finanziari.
promote a clear and common understanding of the distinction between professional and non-professional users of financial services.

il tuo gioco non deve contenere materiale offensivo e non deve violare il copyright o i diritti di proprietà intellettuale.
your game must not contain offensive material or violate copyright or intellectual property rights.

la distinzione, adottata nella proposta, tra clienti professionali e non professionali risulta sconosciuta nella maggioranza degli stati membri.
in contrast to the proposal, most member states do not distinguish between professional and non-professional customers.

amava il gioco offensivo e aveva un gran rapporto con il gruppo.
he loved playing attacking football and he had a great relationship with the players.

l'indicazione di categorie di utilizzatori, ad esempio "professionali" e "non professionali";
designation of categories of users, such as professional and non-professional;