Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oggetto di una e-mail
subject for an email
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
presto ti scrivero una email piu dettagliata
i'll just email you soon
Last Update: 2017-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invia una email all'indirizzo "%s"
send email to address '%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cosa sarebbe la versione web di una email? - benchmark email.
what should i know about the web version of an email? - benchmark email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso della tua email ,oggetto di interesse
included in your email ,a subject of interest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad ogni nuova richiesta verrà inviata una email.
for each new request will be sent an email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: