Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono andata in piscina
lisa went to the sea
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli asciugamani sono disponibili in piscina e in sauna
towels are available in the swimming pool and in the sauna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuffarsi in piscina e rilassarsi.
dive into the pool and relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relax in piscina e prodotti bio.
relax in the pool. organic produce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni pomeriggio merende in piscina e in giardino
snacks by the pool and in the garden every afternoon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accesso alla zona the level e in piscina e in spiaggia
access to the level area of the pool and the beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa cura si svolge in piscina e si ispira alla sofrologia.
pool treatment inspired by sophrology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione : bar con servizio bevande in piscina e sulla spiaggia
description: bar with drinks service directly in the pool and on the beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’ingresso in piscina e l’animazione sono presso il cesenatico camping village.
the entry to the swimming pool and entertainment are at cesenatico camping village
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servizio di lettini / amache in giardino, in piscina e in spiaggia
sunbeds and sunshades in the garden, around the pool and on the beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attività sportive (acquatiche / giochi in piscina e in terrazzo )
sports activities (water sports games in the pool and on the terrace)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi sono andato al mare
oggi sono andato al mare
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono andati in svezia?
sono andati in svezia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e sono andato a letto.
and i went to bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al giorno d’oggi le agenzie matrimoniali sono andate in pensione.
al giorno d’oggi le agenzie matrimoniali sono andate in pensione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi sono andato al cinema con mia mamma
ieri abbiamo mangiato il gelato, le mie palle erano piccole
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sempre sono andate in nessun posto.
just where they always went, nowhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono andato in italia l'estate scorsa
i went to italy last summer
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. tutti sono andati in paradico eccetto gesù cristo
that anyone has gone to heaven, except christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ sono andato in asia, ma ancora mi sembra diverso.
“i’ve been to asia, but it was different it seems...”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: