From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi è sempre piaciuto musica.
i thought it was fun and i learned a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è sempre piaciuto lavorare con i ragazzi.
i have always enjoyed working with children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è sempre piaciuto lavorare con i samples, con il campionamento.
i have always enjoyed working with the samples, with sampling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nato a 1965, mi è sempre piaciuto le attività connesse al disegno.
born in 1965, i always liked the activities related to drawing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo mi è sempre piaciuto andy, sia come musicista che come artista.
this is the reason why i’ve always liked andy, both as a musician and as an artist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è sempre piaciuto sua roba, mi piace il primo maglione il mosst.
i’ve always liked her stuff, i like the 1st sweater the mosst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è sempre piaciuto passare del tempo con loro e bambini in generale.
i have always enjoyed spending time with them and children in general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per questo post – mi è sempre piaciuto post crochet designer!
thanks for this post – i always enjoy designer crochet posts!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è sempre piaciuta la scultura.
i’ve always like sculpture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre, mi è sempre piaciuto che spesso sia accompagnato dal ballo e che inviti a seguirlo con il linguaggio del corpo.
furthermore, i’ve always liked that it is often accompanied by dance and that it is an invitation to use one’s body language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sicilia mi è sempre piaciuta molto.
i've always liked sicily a lot.
Last Update: 2024-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi è sempre piaciuto correre, più per mantenermi in forma e per potere fare lunghe passeggiate a piedi o con gli sci.
"i always enjoyed running, but it was really more to stay in good shape and be able to do long days out in the mountains, either mountaineering or skiing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
karen h. boston: mi è sempre piaciuto scorreggiare, ma farlo mi creava problemi con il mio ragazzo e i miei amici.
karen h. boston: i always loved farting, but it gave me troubles with my boyfriend and my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nato a 1965, mi è sempre piaciuto le attività connesse al disegno . ho dato la mia gioventù ha espresso una grande quantità di disegni con facilità .
born in 1965, i always liked the activities related to drawing. i have since my youth expressed a great deal by drawing with ease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cappone lesso mi è sempre piaciuto e le mie radici in parte piemontesi mi hanno fatto sempre apprezzare il tonno di coniglio.
i've always liked boiled capon and my roots in piedmont always made me appreciate rabbit in oil too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo sport mi è sempre piaciuto, ma dopo le olimpiadi di atene 2004 ho iniziato a cercare materiale in internet, ho cominciato a salvare fotografie e video, ed ho imparato a riconoscere le ginnaste...
i always loved this sport, but after athens olympic games in 2004 i started saving photos and videos, and recognizing gymnasts...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a rémi brague, professore di filosofia araba alla sorbona e anche all’università ludwig-maximilian di monaco, è sempre piaciuto usare le parole con fantasia.
it has always pleased rémi brague, professor of arabic philosophy at the sorbonne and also at the ludwig-maximilian university of munich to use words with imagination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
credo che giocare con i piedi è sicuramente un mio punto di forza. nella mia vita ho sempre e solo giocato in porta: mi è sempre piaciuto parare, sin da piccolo.
my technical qualities are those of a typical south american keeper. my greatest asset? i think using my feet is one of the things i'm best at. i've only ever been a goalkeeper: i've always loved making saves from a very young age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in tutta la mia esperienza che ho avuto la possibilità di organizzare, preparare ed eseguire le attività, si occupano di lesioni non gravi e turbamenti, preso cura dei bambini e di tutti gli aspetti della loro vita, e mi è sempre piaciuto questo lavoro.
i have also worked on different summer camps that have prepared me for longer periods of time with children. in all my experience i have had the chance to organise, prepare and execute activities, deal with minor injuries and upsets, taken care of children and all aspects of their life, and i have always enjoyed this work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i stata baby sitter da quando avevo 13 anni. mi è sempre piaciuto la cura dei bambini. ho insegnato in età prescolare e bambini piccoli ginnastica al liceo, dopo essere stato un ginnasta e cheerleader competitivo me stesso.
i have been babysitting since i was 13 years old. i have always enjoyed caring for children. i taught preschoolers and young children gymnastics in high school, after having been a gymnast and competitive cheerleader myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: