Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terra flores è anche ricco di oligo elementi chelati, in forma direttamente assimilabile dalla pianta, che assicurano una fioritura abbondante.
terra flores is also rich in chelated trace elements that are present in a form that can be absorbed immediately, which guarantees lavish flowering.
questi prodotti chimici, oltre a costituire un pericolo oggettivo, causano carenze nutrizionali ed in modo particolare di minerali ed oligo elementi necessari alla salute sessuale.
these chemicals, in addition to being an objective danger, cause nutritional deficiencies and especially of minerals and oligo-elements necessary to sexual health.
in abbinamento con gli elementi primari e secondari, gli oligo e i micro-elementi sono degli alimenti essenziali per la crescita equilibrata e armoniosa delle piante.
micro and sub-micro nutrients are essential trace elements a plant needs, in conjunction with primary and secondary elements, for a comprehensive and harmonious diet.