Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insalata di polpo e patate al prezzemolo
octopus and potato salad in oil
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scolatela molto bene e versatela nella pentola insieme al prezzemolo.
drain very well and transfer into the pan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in una padella fate scaldare un cucchiaio di olio di oliva e soffriggetevi la cipolla insieme al prezzemolo e un cucchiaino di sale.
heat a tablespoon of olive oil in a frying pan and sauté the onion gently together with the parsley and a teaspoon of salt.
cuocere una decina di minuti, poi togliere dal fuoco e aggiungere un cucchiaino di pasta di tartufo e olio al tartufo.
cook about ten minutes, then remove from heat and add a teaspoon of truffle paste and some truffle oil.
- nell'acqua di cottura dei fagioli può essere aggiunto l'aglio e tutti gli odori che gradite, dal sedano al prezzemolo alla carota.
- cooking beans, you may add other ingredients such as carrots, celery, parsley and, obviously, garlic.
considerando anche i progetti di sviluppo in corso e le notevoli riserve scoperte nelle acque profonde la produzione attesa di spettanza eni supererà i 100.000 barili di olio al giorno alla fine del 2004.
considering also the ongoing development projects and the considerable reserves discovered in deep waters, eni's equity production is estimated to exceed 100,000 barrels of oil per day by the end of 2004.
16 gennaio 2012 - almeno due cucchiai di olio al giorno per assumere la quantità di vitamina d di cui il nostro organismo ha bisogno e far fronte ad una carenza che nel mondo interessa circa 1 miliardo di persone.
16th january 2012 - at least two tablespoons of oil per day for the daily intake of vitamin d that our body needs, and to balance the shortage that affects approximately one billion people in the world.