Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dolci e regali
sweets and gifts
Last Update: 2011-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
regali, omaggi e benefici
presents, gifts and benefits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attività a pagamento e regali
paying activities and gifts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. congratulazioni reciproche e regali
7. mutual congratulations and gifts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
più omaggi e premi per tutto il weekend
multiple giveaways and prizes throughout the weekend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fiori e regali per la laurea: congratulazioni!
flowers and gifts for graduation: congratulations!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come si gioca bambini e regali di natale:
how to play kids and christmas gifts:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altri giochi simili bambini e regali di natale
other games like kids and christmas gifts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che babbo natale ti riempia di felicità e regali.
may santa stuff your stocking with love.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
foto con i cammelli e regali per la mattina di natale.
picture with camels and gifts for the christmas' morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo offerte speciali, sconti e regali per i gruppi.
we have special offers, discounts and presents for groups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuti nel negozio online di gioielli e regali a prezzi bassi
welcome to the online jewelry and gifts shop at low prices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bambini e regali di natale 5 out of 5 based on 761 ratings.
kids and christmas gifts 5 out of 5 based on 752 ratings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le persone del sahara sono solide e regali e rappresentano i riflessi del sole.
the people of “sahara” are solid and royal, they are reflections of the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giochi, appunto, esperimenti sonori, con frequenti omaggi e ammiccamenti a cose e personaggi.
these games, for the record, are experiments in sound, with frequent tributes to people or things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono candele e regali, musica e canti. su una grande tavola il cuscus è pronto.
there are candles and gifts, music and songs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non fatevi sfuggire questa manifestazione, dove troverete ispirazione, interessanti scoperte e regali originalissimi!
come visit this event, which will provide you with inspiration, new discoveries, and ideas for original gifts!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i monaci buddisti volentieri forniscono cibo e regali, quindi questo è detto per purificare la mente laici.
the buddhist monks gladly give food and gifts as this is said to purify the laymen's mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'uso di oggetti promozionali e regali promozionali nelle comunicazioni della nostra società diventa sempre più importante.
the use of promotional items and promotional gifts in the company's communications is being increasingly important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abitudine, limitato-edizione e legno fine incaricato cornices, arredamento, mobilia e regali della finestra.
custom, limited-edition, and commissioned fine wood window cornices, furnishings, furniture and gifts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: