Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ombre di attrazione
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fase di attrazione
coupling phase
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
fattore di attrazione
pull factor
forza di attrazione.
tractive force.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ombre, di oggetti.
. . . . . . . . . . . . . . .
forza di attrazione magnetica
magnetic pull
deformazione da forza di attrazione
strain binding-force
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
cosa vedere, punto di attrazione
what to see, museums
effetto delle forze di attrazione
effect of attractive forces
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
05. comunicazione e capacità di attrazione
05. communication and attractiveness
il bacino di attrazione dell'immagine
the attraction basin of image
la capacità di attrazione di studenti stranieri
actracting foreign students
candela magnetica di attrazione di particelle metalliche
magnetic drain plug
nelle ombre di fruste, ad acque pulite ,
in a shade of birches, at pure waters,
media senza ombre di fontes di luce esterne.
media without shadows from extern light sources.
vicino a una bella e pulita spiaggia con le ombre di pino.
close to a beautiful and clean beach with pine shadows.
nel pannello dettagli ombre di rendering sono disponibili le seguenti impostazioni di proprietà:
under the rendered shadow details panel, the following property settings are available:
le ombre di oggetti mappati sono le ombre proiettate dagli oggetti su altri oggetti.
mapped object shadows are shadows cast by objects onto other objects.
nelle ombre di parco - passi l'estate kinoteatr, sbarra-ristorante.
in a park shade - a summer cinema, a bar-restaurant.
cosa fare nella città piena di attrazioni
what to do in the city full of attractions
un anno decisamente ricco di attrazioni!
a busy year all in all!