Results for ombrelloni lettini sdraio translation from Italian to English

gli ospiti possono usufruire anche di ombrelloni, lettini e sdraio.
guests also have access to umbrellas, sunbeds and loungers.

la tariffa comprende ombrelloni, lettini e sedie a sdraio e il parcheggio è gratuito.
on-site parking is free. the rooms come with a tv, fan and minibar.

il parco con ombrelloni, lettini e una piscina meravigliosa.
the park, with beach umbrellas, deck chairs and an amazing swimming pool.

primo fra tutti un’ampia spiaggia privata con ombrelloni, lettini e sedie a sdraio.
first of all the spacious private beach with sunshades and deck-chairs.

il bordo vasca è attrezzato con ombrelloni, lettini, sedie a sdraio, un tavolo e una doccia.
the pool side is equipped with sunshades, sun loungers, deck chairs, a table and a shower.

lettini / sdraio nel giardino, intorno alle piscine e in spiaggia
sunbeds and sunshades around the pool, in the garden and on the beach

sulla terrazza troverete un bar, lettini sdraio, piscina e jacuzzi.
there is a terrace, bar, sun beds, swimming pool and jacuzzi.

a ridosso della piscina l’area verde dove ci sono a disposizione degli ospiti ombrelloni, lettini e sdraio.
the green area is close to the swimming pool, where sun umbrellas, deckchairs and sun beds are available to guests.

servizio lettini / sdraio nel giardino, intorno alle piscine e in spiaggia
sunbeds and sunshades around the pool, in the gardens and on the beach

sul bordo della piscina si trovano anche gazebo, ombrelloni, lettini e sdraio di cui gli ospiti possono disporre liberamente.
the guests can dispose of the gazebo, sunshades, sun loungers and deckchairs on the pool border.

e' attrezzata con punti di ristoro, noleggio di ombrelloni, lettini e nattanti.
equipped with refreshment points, umbrella rental, beds and boats.

a completare il servizio, a 200 m è disponibile per tutti gli ospiti una spiaggia attrezzata e sorvegliata, con ombrelloni, lettini e sdraio.
and finally, within 200 meters, all our guests have access to a beach with a lifeguard and equipped with parasols, sunbeds and deck chairs.

sulla spiaggia sono presenti noleggi di ombrelloni, lettini e pedalò oltre a bar e ristorante.
on the beach there are rentals of umbrellas and paddle boats, as well as bar and restaurant.

su richiesta: noleggio ombrelloni, lettini, sdraio, prenotazione di escursioni, servizio di transfer, escursioni in barca, noleggio biciclette.
on request: hire beach umbrellas, deck chairs, tour, transfer service, boat excursions, bike rental.

cala nave offre un servizio di noleggio ombrelloni, lettini, canoe, pattini, oltre a bar e ristoranti.
cala nave offers a rental service for sun umbrellas, sun loungers, canoes, skates, as well as bars and restaurants.

gli ospiti della struttura possono usufruire gratuitamente di ombrelloni, lettini e docce messi a disposizione nella spiaggia privata.
hotel’s guests can use umbrella, sun bed and showers free of charge on the property private beach.

la piscina, circolare e immersa in un giardino di ulivi, è dotata di zona solarium con lettini, sdraio e ombrelloni.
the circular swimming pool is nestled in an olive garden, and includes a solarium zone with sunbeds, loungers and umbrellas.

a bordo piscina disponiamo di lettini, sdraio ed ombrelloni , vi consentiranno di godere del sole e dei profumi tipici di questa terra.
close to the pool you’ll find sunbeds, deckchairs and sun umbrellas that will make you enjoy the sun and the typical mediterranean scents of this particular part of calabrian coasts.

a disposizione anche il posto auto coperto, un grande spazio barbecue comune e un ampio giardino con lettini, sdraio e giochi per bambini.
there is also a covered parking space, a large shared barbecue area and a spacious garden with sun loungers, deckchairs and toys for children.

oltre a ciò, l’impianto offre anche campi da tennis, calcetto, pallavolo e beach volley e per il relax sono disponibili bar, ombrelloni, lettini, sdraio e altro ancora.
in addition this sport facility offers also tennis, volleyball and beach volley courts, soccer fields and for the relaxation there are available cafés, beach umbrellas, deck chairs, sun beds and much more.