Results for operatore esercizio translation from Italian to English

esercizio
operation

il ruolo dell operatore di esercizio
the role of passenger driver

13. l operatore di esercizio: la guida della ctp
13. to drive ctp

il ruolo dell operatore d esercizio: regole e casi critici
the role of passenger driver: rules and critical cases

numero del certificato di operatore aereo (coa) o della licenza di esercizio
air operator certificate (aoc) number or operating licence number

•formazione virtuale dell’operatore per garantire un esercizio e una manutenzione più snelli;
•virtual operator training to ensure leaner operation and maintenance

deve essere possibile che le autorità assistano l' operatore nell' esercizio di tali diritti che si pagano.
it must be possible for the authorities to be helpful in implementing these rights if one is paying for it.

fornire chiarimenti agli operatori quanto all'esercizio delle loro responsabilità.
to clarify responsibilities.

gli operatori dispongono di un aggiornamento costante sullo stato di esercizio dell'impianto
operators are provided with a continuous overview of the current installation operating status

operatori d esercizio in pianta stabile con almeno 16 anni di anzianità alla guida o inidonei alla guida
to have been a passenger driver for at least 16 years or to be a passenger driver unfit for driving

È logico quindi che, nel quadro dell'esercizio slim dell'ottobre 1997, gli operatori abbiano nuovamente richiamato l'attenzione sulle difficoltà che incontrano.
it was therefore only to be expected that traders would again draw attention to the difficulties they perceive in this area in the context of the slim exercise in october 1997.

operatori della distribuzione (supermercati, grossisti, dettaglianti, esercizi di ristorazione, mense, ristoranti),
distributors (supermarkets, wholesalers, retailers, caterers, canteens, restaurants)