Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il tuo profilo
your profile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
il tuo profilo:
main purpose of the job:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora controlla il tuo profilo.
now check the solutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invia il tuo profilo
submit your profile
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 24
Quality:
crea il tuo profilo ora!
create your profile now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo profilo è completo al
your profile is complete
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo profilo passport funziona?
is your passport working?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
vuoi cambiare il tuo profilo utente?
do you wish to edit your profile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo profilo hi5vincenzo162009@hotmail.it
your hi5vincenzo162009@hotmail.it profile
Last Update: 2013-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
assicurati di inserire il tuo profilo correttamente.
please ensure you input your profile correctly.
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tieni sempre aggiornato il tuo profilo nomad.
it is up to you to keep your profile up to date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ora guarda il tuo grafico.
- now look at your own graph.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comincia ad arricchire il tuo profilo professionale giá da ora!
start now to enrich your professional profile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora guarda il video.
watch the video.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora guarda il video!
but look at the video.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora guarda il video e capirai.
now watch the video and you'll understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guarda il profilo - qui puoi trovare cosa vedono le altre ladies quando visitano il tuo profilo.
view profile – here you can find out what other ladies see when they visit your profile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora guarda il video cliccando sulla foto e visita la scuola con noi.
you can now visit the meki school with us,... right click on the picture and download the video on your hard disck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: