From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono tornato
i'm back
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sono tornato.
i'm come back
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono tornato !
god! i have got another day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando sono tornato a dormire
when i finally got to sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così qui sono tornato a casa ieri.
so here i came home yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo dire che sono tornato a casa soddisfatto.
devo dire che sono tornato a casa soddisfatto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sono tornato e a quanto pare molte cose sono cambiate.
now i have returned, and much has changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono tornato dalle vacanze
i'm back from vacation today
Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono tornato !!!!! a chi gliene potesse fregare
sono tornato !!!!! a chi gliene potesse fregare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono tornato a casa, e ho iniziato a lavorarci.
“i went home and began working on it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono tornato a frequentare l’olimpico grazie a zeman”.
then i started going back again thanks to zeman."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siccome ieri sera sono tornato a casa tardissimo mi sento molto stanco.
because i came home very late last night i feel very tired.
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando sono tornato a bruxelles non ho trovato traccia di questa lettera.
when i returned to brussels, there was no sign of this letter.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
e ciò è accaduto a tempo debito. ora, sono tornato, 19 anni dopo …
and that happened in due course. now, i am back, 19 years later...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sono tornato in vita. l’incontro con cristo mi ha profondamente trasformato”.
now i am back to life. the encounter with christ changed me deeply."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono tornato a prendere l'attrezzatura la mattina dopo, alle 5, prima dell'alba.
the morning after, at 5 am, i was there again to recover backpack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le due comunità sono tornate a incontrarsi.
the two communities are meeting each other once again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho fatto la spesa e poi sono tornata a casa.
i did the grocery shopping and then came home.
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questa marcia sono tornati a rilucere i machete.
in this march the machetes came out to shine once again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando sono tornata a casa, giravano già diverse versioni.
by the time i arrived home, various reports were flying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: