Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elenco messaggi ordinabili
sortable message list
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
ordinabili solo in fase di acquisto:
special execution that can only be ordered when purchasing them:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quantità minime e massime ordinabili
minimum and maximum order quantities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il programma contiene funzioni ordinabili facoltativamente.
the program contains optionally orderable features.
Last Update: 2006-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
potete trovare l'elenco: prodotti ordinabili cento fiori
you can find the list : products sort cento fiori
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'operazione del database supera il numero massimo di voci ordinabili.
the database operation exceeded the maximum number of entries that can be sorted.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
abbiamo un vasto assortimento di prodotti, ordinabili in piccole o grandi quantità.
we supply a vast assortment of products. in small and bulk quantities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ordinabili presso: bundesprüfstelle, postfach 26 01 21, d-53153 bonn, germany.
to order: bundesprüfstelle, postfach 26 01 21, d-53153 bonn, germany.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maggiori informazioni sui premi ordinabili e i relativi punti richiesti sono disponibili sul sito web www.chiccodoro.com
more information about prizes and the related amount of promotion points are available on www.chiccodoro.ch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
negozio di musica con vasto assortimento di cd, nastri, dvd e dischi, ordinabili anche su richiesta.
good choice of cds, cassettes, dvds and records, with an order service on request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i prodotti ordinabili su prenotazione sono prodotti artigianali realizzati a mano espressamente per voi, dopo la ricezione dell'ordine.
products that can be ordered on reservation are handmade expressly for you, after the reception of the order. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre il vano può contenere il carrello con quattro sedie pieghevoli tak, anch'esse ordinabili attraverso la sezione dei prodotti correlati.
in addition, the compartment can hold the truck with four folding chairs tak, also be ordered through the section of related products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
misura l'accuratezza di un metodo di prova che produce risultati ordinabili in categorie ed è un elemento importante per valutare la pertinenza di un metodo.
it is a measure of accuracy for a test method that produces categorical results and is an important consideration in assessing the relevance of a test method.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 6
Quality:
risposta al terzo argomento: non esiste una virtù i cui atti siano ordinabili al bene comune, secondo quanto detto, in maniera immediata o mediata.
reply to objection 3: as has been explained, there is no virtue whose acts cannot be ordered toward the common good, either mediately or immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le pubblicazioni su questa pagina forniscono una panoramica dei dati finanziari del gruppo alpiq. ibilanci attuali nonché le edizioni degli ultimi anni sono scaricabili online oppure ordinabili compilando l'apposito formulario.
the publications on this page provide a detailed overview of the financial figures of the alpiq group. you can download the latest reports or access publications covering past years in the archive. alternatively, you can order printed reports to be sent to you by mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella colonna <uicontrol>ordinabile</uicontrol>, selezionare le misure che possono essere colonne ordinabili nella tabella di modalità della vista.
on the <uicontrol>sortable </uicontrol> column, select the measures that can be sortable columns in the view mode table.
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting