Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
della giornata
of the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evitare di esporsi al sole nelle ore più calde della giornata.
avoid intense midday sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mvp della giornata
mvp of the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
momento della giornata
time of day
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- videocassetta della giornata
- video
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
applicare il prodotto nelle ore più fresche della giornata.
apply the product early in the morning or in the evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all'inizio della giornata.
at the beginning of the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per le ore più calde della giornata la piscina offriva un vero refrigerio e un angolo di relax.
for the hottest hours of the day the pool offered a reprieve and a relaxing corner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bellissima la pineta che, verde, frescae maestosa, sarà una buona compagna nelle ore più calde della giornata.
the wonderful, green, fresh and majestic pine wood is perfect for the hottest hours of the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le più calde raccomandazioni qui!
the warmest recommendations here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partecipano le più calde della lotta per ottenere campioni wresling campione.
participate in the hottest of the fight to get wresling champions champion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rosse sono più calde e quelle
(red regions are warmer and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non nebulizzare nelle ore più cald della giornata, né in condizioni climatiche pioggia o forte vento.
do not spray in the early hours of the day or weather conditions rain or strong wind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donne più calde senza vestiti foto.
hottest women without clothes photos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il petra nemcova è una delle ragazze più calde della repubblica ceca ed una del…
petra nemcova is one of czech republic's hottest girls and one of the ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le notizie più fresche e quelle più calde
latest and hottest news
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante la stagione estiva, data l’esposizione assolata e la bassa quota, è consigliabile effettuare l’escursione evitando le ore più calde della giornata.
during the summer, given the sunny exposure and low altitude of this route, we recommend hikers avoid the hottest hours of the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usano come posatoi per riposarsi, rami di alberi d’ acacia, che gli forniscono l’ombra per proteggersi dal sole, durante le ore più calde della giornata.
for resting, they use as perches branches of trees of acacia, which give them the shade necessary for take shelter from the sun, during the warmest hours of the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
affaccia su un uliveto terrazzato e durante le ore più calde della giornata è ombreggiato da grandi pini. c è una jacuzzi, attrezzatura sportiva, una cabina per cambiarsi e una toilette.
there is a jacuzzi, gym equipment, a changing room and a toilet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il patio e la piscina è un'oasi di fresco le ore più calde del giorno.
the patio and pool is an oasis of cool in the hottest time of day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: