From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci organizzeremo
we will organize
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne organizzeremo degli altri.
more are being planned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come organizzeremo questa operazione?
how are we to organise that?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
certamente, organizzeremo noi la visita per te.
certainly, we can arrange a tour guide for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci organizzeremo presto! grazie per il vostro[…]
we will organize[…]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il problema è quindi come ci organizzeremo per il futuro.
the question now is how we should organize ourselves in future.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
come organizzeremo il controllo democratico delle cooperazioni rafforzate?
how are we going to organise democratic control of these'enhanced cooperations '?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"quanto a sistemazione," dice, "organizzeremo quello per voi.
" as to accommodation," he says, " we will arrange that for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abbiate fiducia in noi e vi organizzeremo una vera festa per il palato.
trust us and we will orchestrate a real celebration for your palate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in serata organizzeremo un party di arrivederci per festeggiare la fine del viaggio.
in the evening, we will celebrate with a little farewell party to mark te end of our journey together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre organizzeremo dati di business e dati del sistema per creare business intelligence.
we also pull both system-specific and business data together to create relevant business intelligence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organizzeremo tutto il necessario per farvi godere la vostra ultima notte da single.
we organize everything for you to enjoy your last night as a bachelor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organizzeremo il contratto di vendita, ed entreremo in contatto con i suoi avvocati, se necessario
we will arrange the contract of sale, and get in contact with your lawyers if neccesary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organizzeremo volentieri per voi il trasferimento dal e per l'aeroporto di heraklion o di chania.
we will be happy to organise your transfer from and to heraklion or chania airport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la forza di una esperienza internazionale e il nostro staff professionista , vi organizzeremo una riunione perfetta
with the strength of international experience and our team of professionals, we bring together the perfect meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiedici informazioni e organizzeremo per te splendide passeggiate a cavallo sia in spiaggia che nel nostro affascinante entroterra.
ask us information and we will arrange for you wonderful horse riding on the beach or in our charming hinterland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organizzeremo un appuntamento con un agente immobiliare che ti informerà delle tue opzioni e organizzare una visita della proprietà selezionate.
we will arrange an appointment for you with an real estate agent who will advise you of your options and arrange a visit the selected properties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verrai inserito sul sito e organizzeremo, in stretto contatto piccoli-grandi eventi prima del big trip!
it will be listed in the site and we will help you organize small-big events before the "big trip".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per farvi gustare al massimo l’esperienza vi organizzeremo un’aperitivo o una degustazione durante il percorso.
for you to enjoy the most of the experience we will arrange an aperitif or a wine tasting along the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per festeggiare questo successo insieme a voi e ringraziarvi per la preziosa collaborazione giovedì, 11 giugno 2015, organizzeremo una grande serata di festa.
to celebrate this success with you and thank you for our valuable collaboration, we are organising a big anniversary celebration on the evening of thursday, 11 june 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: