Results for orta translation from Italian to English

orta
orta

p~orta
p~ort

p&orta
p&ort

esp&orta...
exp&ort...

orta di atella +20°c
anagni +20°c

sulla riva del lago d'orta
on the shore of lake orta

ti sei innamorato del lago d'orta?
did you visit the lake orta?

orta, j. 1992. phalacrocoracidae (cormorants).
30 (2008).

orta è uno dei paesi italiani più belli.
beautifully situated, it is one of the most charming italian villages.

il lago d'orta è la patria dei cuochi.
lake orta is the land of cooks.

tra i suoi monumenti e cose da vedere orta vanta:
among its monuments orta can boast:

e il lago d'orta è la sotto che ti aspetta.........
and the lake orta is below waiting for you .........

ecomuseo del lago d'orta: una rete di cultura sul lago
ecomuseum of lake orta: a cultural network on the lake

le camere sono molto pulite e quiete. orta mancano solo 5 minuti di guida.
rooms very clean and quiete. orta lack just 5 mn driving.

il parco è raggiungibile da gozzano e da orta san giulio, risalendo la strada per miasino.
you can reach the park from gozzano and from orta san giulio, taking the route to miasino.

nel 2004 il presidente ciampi assegnò al comune di orta la medaglia d’argento al valor civile.
in 2004 president ciampi assigned the silver medal for civil valour to the commune of orta.

agriturismo nel vero senso della parola sperso nelle colline vicino il lago di orta. sembra di stare 200 anni indietro nel tempo!
farm in the true sense of the word sperso in the hills near lake orta. it seems to be 200 years back in time!

tante è vero che nel corso degli anni la bialetti si trasforma da piccolo laboratorio semiartigianale sulle rive del lago l'orta in una gdrande azienda internazionale.
it is true that over the years bialetti has been transformed from a small semi- artigianal workshop on the shores of lago l'orta into an international company.

di fronte alla stazione fs di orta, era una volta la birreria più fornita d'europa, citata sul guinness dei primati.
in front of the railway station of orta, it used to be the pub in europe featuring the largest number of beers, with its name in the guinness book of record.

1. perche' domani non si vola? qui ad aosta dovrebbe essere post frontale. ho prenotato lo janus e conto di venire verso il lago d'orta... troppo ottimismo?
originally posted by coolwind what is the point to ask xcontest to use the new v alidation scheme which requires the plugin instead of the old one, which does not????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????