Results for ortofrutta translation from Italian to English

ortofrutta
fruit and vegetables

imballaggi per ortofrutta
fruit and vegetable packaging

niet a carne, formaggi e ortofrutta
no to meat, cheese, fruit and vegetables

aumentare il consumo di ortofrutta nell'ue,
increase the consumption of fruit and vegetables in the eu;

aumentare il consumo di ortofrutta nell’ue;
increase consumption of fruit and vegetables in the eu,

« ritorna all'elenco degli imballaggi per ortofrutta
« back to the list of fresh produce packaging

la situazione del settore ortofrutta è a dir poco drammatica.
this will have disastrous consequences in the troubled fruit and vegetables sector.

il valore dell'ortofrutta nella percezione della qualità"
the value of fruit and vegetables in the perception of quality" at the podium lauro guidi, chair of conor.

responsabile e gestore operativo del progetto "ortofrutta in internet"
headquarters and operative management of "fruit and vegetables in internet"

per ulteriori informazioni e contatti diretti: ortofrutta@ilip.it.
for further information and direct contacts: ortofrutta@ilip.it

il miglioramento delle norme di qualità dell'ortofrutta ed il loro controllo.
improvement of quality standards for fruit and vegetables, and monitoring;

fruit logistica è l'appuntamento internazionale per gli operatori dell'ortofrutta.
fruit logistica is the leading international meeting place of the fresh produce trade.

(vino, pasta, formaggi, carni e salumi, ortofrutta, olio di oliva,
(wine, pasta, cheese, meat and cured meats, fruits and vegetables,

agriturismo con azienda agricola dedita alla produzione e vendita di piccoli frutti, olio e ortofrutta.
agriturismo with farm dedicated to the production and sale of berries, oil, fruit and vegetables.

i due appuntamenti chiave del settore ortofrutta arrivano dopo un 2015 ricco di novità per l’azienda bolognese
the two key events of the fresh produce sector are coming, after a 2015 with rich news for ilip

ilip porterà a berlino le due novità per il settore ortofrutta, che incarnano la filosofia dell’azienda.
at the berlin show, ilip will be presenting two innovations in the fresh produce sector, both of which represent the company's philosophy.

attualmente la maggioranza delle parti migliori dei tronchi viene utilizzata dalle industrie dei compensati e da quelle degli imballaggi da ortofrutta.
currently the majority of the best parts of the logs is used by industries and offset from those of fruit and vegetable packaging.

glielo chiedo, signor commissario, perché alcuni trasportatori di ortofrutta spagnoli hanno già fatto ricorso al trasporto aereo.
my reason for asking this, commissioner, is that some spanish fruit-andvegetable hauliers were already using air transport as an alternative to road transport.

io pensavo che la strategia dei documenti di riflessione, aperta con il vino e l' ortofrutta, fosse una scelta permanente.
i had thought that the strategy of reflection documents, that began with wine and fruit and vegetables, was a permanent decision.

b) il miglioramento delle norme di qualità dell'ortofrutta ed il loro controllo e rispetto lungo tutta la catena di commercializzazione.
b) improvement of quality standards for fruit and vegetables, and monitoring to ensure compliance with them throughout the marketing chain;