Results for oso translation from Italian to English

oso
ore-slurry-oil

nave oso
slurry tanker

come oso dirlo ?
how dare i say that?

ma più non oso dire.
more than this i dare not say.

oso sognare che tu sei lì
i dare to dream for there you are

oso inoltre aggiungere una cosa.
i would also make so bold as to add something.

io vado avanti, non oso fermarmi
i pass by don't dare to stop

egli oso rispondere affermativamente. mentiva.
he dared to answer yes.

ecco perché oso parlare di profezia.
this is why i dare to speak about prophecy.

non oso svelare il finale tragico!
i do not dare reveal the tragic ending!

e' una situazione che oso giudicare deplorevole.
i find this regrettable.

il ristorante l’oso è a gestione esclusivamente familiare.
l’oso restaurant is exclusively family-run.

non oso neanche immaginare cosa potrà significare per i paesi candidati.
i dare not even imagine what it would mean for the candidate countries.

pertanto, oso credere che dovreste sentirvi rassicurati su questo punto.
i dare to believe that you can be reassured by this.

- no, non oso dirlo, non riuscirei più a tornare a tromsø.
- no, i don't dare saying that, i won't be able coming to tromsø ever again.

e 'terribilmente terribile qui, quasi non oso me mostrare le strade più.
it is terribly awful here, i hardly dare show myself on the streets anymore.

per questo io oso dire: ascoltatemi; anch'io esporrò il mio sapere.
therefore i will speak : hearken to me, i also will shew you my wisdom.

nella piazza troviamo statue importanti, come il famoso “oso y el madroño”.
in the square we will find important statues like the popular oso y el madroño (the bear and the strawberry tree).

* "non oso baciarla. perché i miei denti gialli mi causano complessi."
“kissing, i don’t dare. as my yellow teeth give me complexes.”

04:00 sereno 22 °c 5 km/h oso (247°) 81% 3%
04:00 clear 22 °c 5 km/h wsw (244°) 85% 3%