Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otterrete questa schermata.
you will get this screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla fine otterrete al grande sphinx.
in the end you'll get to the great sphinx.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comunque se dividete 312/24 otterrete 13.
however if you divide 312 / 24 you'll get 13.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il più attivo si è, più esposizione otterrete.
the more active you are, the more exposure you will get.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otterrete il vostro rimborso privo di condizioni.
you will obtain your a refund devoid of any conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otterrete 200 punti gratuiti solo per la firma!
create an account with your email address and a user name. you’ll get 200 free points just for signing up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- con queste dosi otterrete dai 30 ai 35 savoiardi.
- you'll have 30 to 35 savoiardi with these doses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quello che chiederete con il mio rosario, lo otterrete.
what you ask with my rosary, you will obtain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ed otterrete una pioggia di eiaculazioni facciali come dessert.
and you will get lots of facials for dessert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliccando nuovamente otterrete lo stesso ordine ma al contrario.
clicking again will re-sort the list in reverse alphabetical order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiedete e otterrete, perche la vostra gioia sia piena.
till now ye did ask nothing in my name; ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otterrete il valore 9 di funzione ed il valore derivato 6.
you will get function value 9 and derivative value 6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiedete e otterrete, perché la vostra gioia sia piena.
until now you have not asked anything in my name; ask and you will receive, so that your joy may be complete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"calango! vieni qui ora, otterrete una piacevole sorpresa."
"calango! come here now, you'll get a pleasant surprise. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- con la manopola di destra otterrete 2 tipi di taglio a bastoncino.
- with the right-hand knob you will obtain 2 types of chipping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aiutandovi con una frusta otterrete sicuramente un composto abbastanza fluido e omogeneo.
if necessary, help you with a whisk. you must have a fairly smooth and homogeneous mixture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se ne terrete conto, nel fine settimana otterrete un successo, altrimenti fallirete.
if you bear that in mind, you will have a successful weekend; if you do not, it will be a flop.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
con r-mix otterrete risultati di grande qualità, naturali e senza artefatti.
with r-mix, you get high-quality, natural-sounding results without undesirable artifacts, glitches, or over-modulated sounds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onorevoli colleghi, non otterrete assolutamente il vostro scopo urlando mentre un collega interviene.
ladies and gentlemen, you will not achieve your aims by shouting while another member is speaking.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
con qualche clic otterrete gratuitamente l'applicazione hotelforyou più adatta al vostro cellulare!
get hotelforyou free of charge on your mobile phone with just a few clicks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: