Results for ouro translation from Italian to English

o bezerro de ouro - 23/11/2014
the golden calf - 23/11/2014

l'archivio contiene delle traduzioni di canzoni di trio de ouro in questa lingua:
the database contains translations of songs by trio de ouro in this language:

il viaggio continua in direzione ouro preto, splendida città dal passato coloniale e minerario, patrimonio unesco.
the group will then travel to ouro preto, a splendid colonial mining town and a unesco world heritage site.

gli studenti hanno modo di conoscere la tradizione della pasticceria locale di são bartolomeu, piccolo centro adiacente alla città. ad ouro preto si visiterà poi il birrificio ouropretana.
in nearby são bartolomeu, students will be introduced to the local confectionery tradition, and in ouro preto itself they will visit the ouropretana brewery.

conosciuta come città dalle linee storte, ouro preto nacque dalla sfrenata corsa all’oro durante la fine del xvii secolo. la regione arrivò a produrre 10 tonnellate del prezioso metallo, tra il 1735 e il 1739 e oggi racchiude uno dei più rappresentativi patrimoni culturali, artistici e storici del brasile. palco di leggende, contrabbando e idee di libertà, la antica “vila rica”, fu la prima capitale di minas gerais e, per proteggere il maggior complesso di architettura barocca al mondo, fu la prima città brasiliana a ricevere il titolo di patrimonio culturale ed architettonico dell’umanità dall’unesco. l’opulenza delle chiese barocche, decorate con centinaia di chili di oro, si oppone all’angoscia che si prova quando si entra in una miniera d’oro e si tocca con mano la crudeltà inflitta agli schiavi.
known as the city of the twisted lines, the history of ouro preto began with the gold rush, during the end of the xvii century. between 1735 and 1739 the region reached a production of 10 tons of metal and today it is one of the most representative cultural, artistic and historical sites of brazil.