Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nr. di fatture
no. of invoices
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
emissione di fatture
creating invoices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nr. di fatture registrate
no. of posted invoices
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
nr. di fatture non registrate
no. of unposted invoices
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
stampare un elenco di fatture.
print a list of invoices.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
stampa un elenco di fatture fornitori.
print a list of vendor invoices.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
pre-inserimento di fatture senza registrazione contabile
pre-registration of invoices without posting
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
gestione del bilancio, gare d’appalto, contratti e pagamenti di fatture (2 persone);
budget management, calls for tenders, contracts and payments of invoices (2 persons)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dilazione di pagamento di fatture ogni volta che potevo.
i deferred payment of bills whenever i could. i was unable to pay my minneapolis property taxes that were due in october 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
importi trattenuti dal pagamento di fatture dove non è indicato l'abn
amounts withheld from payment of invoices where no abn is quoted
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
riga di fattura
invoice line
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in attesa di fattura
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inserire il numero di fattura
enter the invoice number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrive la riga di fattura corrente
describe the current invoice line
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la verifica e il pagamento di fatture di trasporto internazionali non è la stessa cosa di una soluzione globale per la verifica e il pagamento dei trasporti.
auditing and paying international freight invoices and providing a true worldwide solution for global freight audit and payment services are not the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. mensile dopo il pagamento di bollette domestiche a carico dei clienti e non l'accumulo di fatture non pagate sulla proprietà.
5. monthly after payment of household bills by tenants and non-accumulation of unpaid bills on the property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• assegno a ricezione di fattura;
• cheque with reception of invoice;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: