Results for pagamenti iva translation from Italian to English

pagamenti iva
sales tax payments

file per il reporting dei pagamenti iva
files for reporting sales tax payments

dichiarazioni e pagamenti iva fraudolenti in relazione a operazioni commerciali fittizie
fraudulent vat declarations and payments reporting fictitious trade

versione pagamento iva
sales tax payment version

pagamento iva - giustificativo
sales tax payment - voucher

conto per pagamento iva
account for payment of sales tax

esigibilità del pagamento dell'iva
liability for payment of the vat

documento comprovante il pagamento dell'iva
proof of vat payment

vogliamo evitare una situazione in cui i cofinanziamenti nel quadro del fesr finiscano direttamente nei bilanci nazionali, cofinanziando i pagamenti dell’iva.
we want to avoid a position where erdf cofinance goes straight into member states’ budgets by cofinancing vat payments.

le dichiarazioni e i pagamenti dell'iva possono essere effettuati in linea in belgio66, grecia67, irlanda68, finlandia e svezia.
vat declarations and payments can be processed on-line in belgium66, greece67, ireland68, finland and sweden.

pagamento dell'iva nel paese d'origine
payment of vat in the country of origin

il pagamento dell'iva è esteso per la durata del finanziamento.
the payment of the vat is spread over the duration of the financing.

la versione pagamento iva specifica il tipo di transazioni incluse nell'elenco.
the sales tax payment version specifies the type of transactions included in the list.

i residenti nell'unione europea, sono soggetti al pagamento dell'iva.
residents of the european union pay the prices including vat. residents of all other countries pay the prices excluding vat.

quote di emissioni di gas a effetto serra - inversione di responsabilità per il pagamento dell'iva
greenhouse gas emission allowances - reversal of liability for vat payments

il pagamento dell'iva avveniva al momento del passaggio in dogana e ogni anno circolavano nella comunità 60 milioni di documenti doganali.
vat was paid on passing through customs and 60 million customs documents circulated in the community every year.

presenterà una proposta legislativa volta ad estendere il meccanismo elettronico unico per la registrazione e il pagamento dell'iva;
present a legislative proposal to extend the single electronic mechanism for registration and payment of vat.

a) rinvio del pagamento dell'iva fino alla riscossione del prezzo b) rinvio delle dichiarazioni periodiche iva
a) defer payment of vat until invoice settled b) defer regular vat returns

ma poi sorge il problema del pagamento dell'iva e delle accise, e quindi il problema al quale ha fatto riferimento l'onorevole bowe.
the problem then arises of the payment of vat and excise duties, and thus the problem to which mr bowe referred.