From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ottimo ebayer, pagamento immediato, altamente raccomandato
hey there, i hope you are well. i am interested in buying all your american revolution sets. how many do you have? how much would you take for all of them? stay safe best regards jon
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scegli tra pagamento immediato o diretto nell’albergo senza costi di gestione
choice between paying immediately or directly at the hotel no management fees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recarsi alla fermata e andare. alcuni acqua e ha dovuto effettuare un pagamento immediato.
go to the stop and go. some water and had to make an immediate payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’operazione spot implica il trasferimento e il pagamento immediato del bene oggetto della compravendita.
buying or selling spot means transacting for immediate delivery and payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcheggio: a pagamento, in prossimità immediata
parking: payment, close to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i biglietti verranno inviati tramite email e sarà necessario il pagamento immediato al momento dell'acquisto.
tickets will be sent you by email after the payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possibilità di garage a pagamento nelle immediate vicinanze.
you can park your private car in a pay-garage in the vicinity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garage a pagamento nelle immediate vicinanze dell'alloggio.
garage for a fee in very close proximity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. per accelerare il processo potremmo telefono che si devono provvedere al pagamento immediato (una volta completata la riparazione).
6. to speed up the process we may phone you to arrange immediate payment (once the repair is complete).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fu ancora più facile farlo ricomparire con le manine piene di microprocessori destinati a me, seguito da un commesso intransigente che pretendeva il pagamento immediato.
it was even easier to make him reappear with his little hands full of my microprocessors, followed by an intransigent salesman who claimed their immediate payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.. investimento iniziale con la vostra scelta di business pack opportunità senza precedenti nel mondo del marketing in rete vantaggio: pagamento immediato!
start-up investment with your choice of business pack. opportunity unprecedented in the world of network marketing. advantage: immediate payment!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le garanzie prestate da enti pubblici con potere di imposizione fiscale devono essere esigibili a prima richiesta oppure devono assicurare il pagamento immediato e completo in caso di inadempienza.
guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default.
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
le garanzie prestate da enti pubblici con potere di imposizione fiscale devono essere esi gibili a prima richiesta oppure devono assicurare il pagamento immediato e completo in caso di inadempienza.
guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vietare la fornitura di servizi finanziari ad un consumatore senza che questi ne abbia preliminarmente fatto richiesta, quando questa fornitura comporti una domanda di pagamento immediato o differito nel tempo,
prohibit the supply of financial services to a consumer without a prior request on his part, when this supply includes a request for immediate or deferred payment,
il mancato rispetto delle condizioni di pagamento del venditore è considerato come una violazione significativa che dà diritto al venditore di bloccare ulteriori forniture e di chiedere il pagamento immediato di qualsiasi credito scaduto o no.
failure to comply with seller’s terms of payment shall be considered as material non-compliance, which entitles the seller to stop any further deliveries and to ask for immediate payment of all outstanding amounts, matured as well as non-matured.
ai sensi di una normativa olandese, le autorità fiscali olandesi hanno effettuato una liquidazione finale delle plusvalenze latenti esistenti al momento del trasferimento della sede della società, richiedendone il pagamento immediato.
it consequently ceased to obtain profits taxable in the netherlands, so that, under netherlands legislation, a final settlement of the unrealised capital gains existing at the time of the transfer of the place of management was drawn up by the netherlands tax authorities, who demanded immediate payment of the tax.
la prenotazione su internet richiede il pagamento immediato; in certi casi è possibile effettuare prenotazioni temporanee (opzione) presso il nostro servizio passeggeri allo 00 33 810 20 13 20.
booking by internet requires immediate payment. however you can in some cases make provisional reservations (options) through our passengerdepartment on 00 33 810 20 13 20.
a seguito della revisione della raccolta on-site presso i nostri uffici o direttamente a voi, vi offriamo un prezzo di acquisto di azienda, senza alcun impegno da parte vostra. pagamento immediato.
following the review of your collection on-site at our offices or directly to you, we offer a purchase price of farm, with no obligation on your part. immediate payment.