Results for paleokastritsa translation from Italian to English

- paleokastritsa (7 corse al giorno)
- paleokastritsa (7 runs per day)

gli appartamenti akis sono situati a paleokastritsa.
akis apartments are placed in paleokastritsa.

paleokastritsa è descritta anche nelle top 10.
here in paleokastriza you will not find a real village, however it is plenty of accommodation and tourist services along the coast road. paleokastritsa is also well described inside our top 10 page.

paleokastritsa racchiude un'area con sei piccole baie e spiaggette.
description: paleokastritsa is an area with five different small bays.

grandezza ci sono diverse baie che rientrano nell'area di paleokastritsa tutte di piccole dimensioni
size: there are several small bays that are included into paleokastritsa area

il ristorante akron è situato a paleokastritsa, a soli 20 minuti dalla città di corfù.
akron restaurant is placed in paleokastritsa, only 20 minutes far from corfu town.

in una delle meravigliose baie qui a paleokastritsa troverete il secondo punto per affittare la vostra barca.
in one of the stunning beaches in paleokastritsa area you will find the second spot where to hire our boats.

alberghi a paleokastritsa, grecia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in paleokastritsa, greece: b&b and hotels at low internet rates.

la zona di paleokastritsa è la migliore dell'isola per affittare una barca e passare una giornata in libertà.
the region of paleokastritsa in corfu (kerkyra) is the best area to rent a boat ?n your own and spend an unforgettable daily trip.

anche l'architettura particolare del pavilion turistico è perdonata sopra le aragoste eccellenti per cui paleokastritsa è famoso.
even the peculiar architecture of the tourist pavilion is forgiven over the excellent lobsters for which paleokastritsa is famous.

il ristorante boulis si trova nel cuore di lakones, un piccolo e grazioso villaggio appena sopra il paese turistico di paleokastritsa.
boulis restaurant is placed in the heart of lakones, a small and charming village just above paleokastritsa.

il ristorante akron a paleokastritsa è aperto dal martedi alla domenica solo a cena mentre la piscina e il cocktail bar sono aperti tutti i giorni tutto il giorno.
akron restaurant in paleokastritsa is open from tuesday to sunday only for dinner. the swimming pool and the cocktail bar are open every day all day long.

ci è una spiaggia sola meravigliosa vicino ad ag athanassios, nord di paleokastritsa (chiedere il senso quando passano con katellani).
there is a wonderful lonely beach near ag. athanassios, north of paleokastritsa (ask for direction when passing through katellani).

aghios georgios è un paese di piccole dimensioni situato in una delle baie più grandi dell'isola di corfu e arrivando da paleokastritsa lo si può ammirare nella sua globalità.
aghios georgios is a small village placed in one of the largest bay of corfu island and if you will arrive here from paleokastrisa you’ll have a really stunning view.

bagnandosi le facilità sono buone nelle isole ioniche. le spiagge migliori del corfu sono, sul litorale occidentale a paleokastritsa e ad ulteriore sud, a ermones ed a pelekas.
bathing facilities are good in the ionian islands. corfu's best beaches are, on the western coast at paleokastritsa and further south, ermones and pelekas.

il campeggio paleokastritsa è situato proprio nel centro del villaggio turistico di paleokastritsa, lungo la costa ovest dell'isola di kerkyra ad appena 23 chilometri dalla città vecchia di corfù.
paleokastritsa camping is placed in the hearth of the tourist village of paleokastritsa, along the west coast of kerkyra island and just 23 kilometres far from the old town of corfu.

situata a nord-ovest della città di corfù a circa 25 km, la zona di paleokastritsa rappresenta uno degli scorci naturali più spettacolari e suggestivi di tutta l’isola.
placed 25 km north west from corfu town, paleokastritsa is one of the most picturesque and stunning places of the island.

dasia è in una posizione davvero strategica soprattutto per chi ama visitare l’isola di corfu, poiché da essa è molto facile spostarsi verso la costa a nord, verso sud e verso la splendida area di paleokastritsa.
aronda apartments offer a strategic position especially for those who love to discover corfu island. from our place is very easy to reach the north coast, the south one and the marvellous area of paleokastritsa.

agios georgios è situata in una delle più grandi baie sull'isola di corfù e, se si proviene da paleokastritsa, è possibile avere una vista davvero splendida della spiaggia. È così lunga che si può sempre trovare privacy e relax.
agios georgios is located in one of the largest bays on corfu island and if you come from paleokastritsa you can have a really stunning view of the beach. it is so long that you can always find privacy and relaxation.