Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
equitazione e palestra di roccia.
horse riding
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di roccia
of rock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lana di roccia
stone wool
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
si tratta di una palestra di roccia .
it is a practice climbing wall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a circa due chilometri palestra di roccia.
there is a climbing wall approximately two kilometres away.
Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:
<br>nelle vicinanze del rifugio è attrezzata una piccola palestra di roccia.
<br>there is a small climbing wall close to the refuge.
Last Update: 2007-09-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la palestra di roccia ha riaperto ad agosto 2013 con nuovi percorsi e boulder.
the climing gym has been reopened in august 2013 with new routes and boulders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rafting, canoa, canyoning, palestra di roccia, bocce, mini pattinaggio a rotelle.
rafting, canoeing, canyoning, climbing wall, bowling, mini roller skating.
Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
accesso: passare la chiesa e seguire la strada vecchia fino arrivare alla palestra di roccia.
approach: in moos past the church, on the old street to the rocks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulla sinistra notiamo una palestra di roccia che riflette il carattere forte degli abitanti di questa valle.
there's a gym carved from the rockface on your left, a tribute to the strength of character of the people from this valley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
<br>a 12 chilometri dalla palestra di roccia d'arnad.<br>luogo ideale per passeggiate nella natura.
<br>the arnad rock gymnasium is 12 kms away.<br>ideal place for walks in a natural setting.
Last Update: 2007-09-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per tutti gli appassionati di arrampicata, a san michele c’è una palestra di roccia utilizzabile in primavera, autunno ed inverno.
if you love climbing, you can exercise in the climbing gym of appiano, open to the public in spring, autumn and winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rockarena si chiama la palestra di roccia indoor di merano che è un vero e proprio punto d’attrazione per gli appassionati di arrampicata.
rockarena, the climbing gym of merano, is a paradise for those who love climbing and an attraction both for inhabitants and visitors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scoprire i propri limiti su un percorso a corde alte o in una palestra di roccia, divertirsi, essere contenti e fieri di se stessi.
discover your limits on a high ropes course or a climbing wall, have fun, be happy and proud of yourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: