From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il capitale procede come una palla di neve ed ad ogni giro vi resta attaccata una maggiore quantità di plusvalore.
capital rolls on like a snowball, and at each revolution there adheres to it a larger quantity of surplus value.
giunge poi puntuale l'effetto "palla di neve" per un artista che mai aveva avuto successo.
then, of course, it's time for the usual "snowball effect" for an artist that had never really sold much.
la terra della palla di neve si riferisce al conflitto che nel passato distante la terra ha congelato sopra dal palo al palo.
snowball earth refers to the contention that in the distant past the earth froze over from pole to pole.