Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fonte di fibre
source of fibre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
una buona fonte di fibre
good source of fiber
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il pane: fonte di carboidrati
bread: a source of carbohydrates
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di fibre sintetiche
of synthetic fibres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
contiene un'elevata fonte di fibre e leansystem usn
contains a high source of fibre and usn leansystem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fasergold è un'innovativa fonte di fibre per suinetti, scrofe e suini da ingrasso, con vantaggi nutrizionali e dietetici.
fasergold is a novel fibre source for piglets, sows and finishing pigs with nutritional and dietetic benefits.
nel caso degli alimenti che sono naturalmente fonte di fibre, il termine “naturalmente” può essere utilizzato all’inizio dell’indicazione.
in the case of foods that are naturally sources of fibre, the term “naturally” may be used as a prefix to this claim.
È inoltre fonte di fibre, vitamine e sali minerali (vitamina a sotto forma di betacarotene, vitamine e e pp, ferro, magnesio ecc.).
they are sources of fibre, vitamins and minerals (vitamin a in the form of beta-carotene, vitamins e and niacin (pp), iron, magnesium…).