Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pannello operatore
operator panel
Last Update: 2007-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
touch screen (2)
touch screen (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l inserimento delle quote è fatto da pannello operatore touch-screen;
the insertion of quotas is done by touch-screen operator panel;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un nuovo pannello touch-screen per un miglior controllo
a new touch-screen panel for better control of all stages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
touch screen problem (1%)
touch screen problem (1%)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
funzione del pannello dell'operatore
operator panel function
Last Update: 2005-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:
- pannello operatore lcd touch 8" per la gestione del sistema.
- operator terminal lcd touch 8’’ for the system operation and control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' disponibile come optional un nuovo pannello operatore touch screen da 7" in grado di:
it is available as optional a new 7" touch screen operator interface capable of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
foglio 36 disposizione plc, pannello operatore
sheet 36 plc device, control panel
Last Update: 2005-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
il qtp 24p é un pannello operatore completo.
the qtp24p is a complete user panel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
funzioni del servizio del pannello dell'operatore
operator panel service functions
Last Update: 2005-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
i led del pannello operatore sono tutti accesi.
the operator panel leds are all lit.
Last Update: 2007-08-13
Usage Frequency: 4
Quality:
È possibile usarlo completamente con un touch screen.
it is fully usable with a touch screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
software per la gestione touch screen delle casse
software for the management of the touch screen boxes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal pannello operatore della stampante, selezionare menu configurazione.
from the operator panel of the printer, select configuration menu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gestione di un touch-screen mediante la piattaforma arduino
date of achievement
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- programmatore touch screen con menu disponibile in varie lingue;
- touch screen programmer with menu available in several languages;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compatibile con tutti i più importanti sistemi touch screen e tablet.
compatible with all major touch screen and tablet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi utilizzare un controller per sostituire il touch screen durante il gioco.
you can use a controller to replace the touch screen when playing the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 8 pollici touch screen, si sentono più divertente quando si usa.
- 8-inch touch screen; feel more enjoyable when using.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: