Results for paonazzo translation from Italian to English

ero paonazzo, non sapevo che fare, ma perchè no.
i could do no more than nod.

più mi agitavo più la situazione peggiorava. orami ero paonazzo per lo sforzo di liberarmi.
the more i struggled the more i had pain. i was now livid with the effort to resolve my situation.

una popolana va dal medico con il figlio di due anni che è paonazzo, suda, si lamenta.
a woman goes to the doctor with her two-year-old son who is purple, sweaty and complaining.

alla minima contrarietà, lo si vede diventare successivamente livido e paonazzo, rotolarsi per terra e urlare.
at the slightest opposition, his face would turn pale then red, and he would throw himself on the ground and yell.

il marmo paonazzo è indicato per utilizzi sia interni che esterni, ma le sue proprietà fische lo rendono adatto per applicazioni interne.
the marble paonazzo is suitable for inner and external use, but its technical features make it best suitable for inner applications. it can be applied for external coverings, above all for coverings of facades for palaces, buildings and hotels, but in this case we suggest protecting plates and worked pieces with titanium.

i colori delle livree del seguito laurenziano erano il bianco e il rosso (il "paonazzo" scarlatto); ad essi si aggiungeva il verde del broncone presente in alcune livree dei cavalieri.
the colours of the livery of lorenzo’s retinue were white and red (the scarlet “paonazzo”), added to which was the green of the “broncone” branch present in the liveries of some of the knights.